If you have access to a dremel tool, you can do the plate modification. There are plenty videos of what you need to modify. Or can try the conversion adapter for Glock/Hellcat Shield to Holosun 407K.
And Holosun C line of sights use a different mount, the Trijicon/RMR if I’m not mistaken.